There is not enough memory available to complete the operation. Closing windows, restarting Halma, or reducing your monitor depth may make more memory available. No promises.
There is not enough memory to run Halma. Halma requires 640K to run smoothly.
This copy of Halma has been altered, possibly by a virus. Please check your system for viruses and replace this file with an unaltered copy.
Aye aye, Captain. The integrity checker is installed and running. You will see this message only once.
Halma requires System 4.1 or later. The author thinks this is quite reasonable, and he humbly advises that you upgrade your system software.
The idiot user cancelled the operation before it was finished. Duh.
Halma was unable to open the BinHex file. The file may be corrupted, or the disk the file is on may be damaged.
Halma was unable to create the destination file for deBinHexing. The destination file will be in the same directory as the BinHex file, so the disk must be unlocked and the folder must be writeable.
Halma can not deBinHex the file you have selected. Either it is not a valid BinHex file, or it is in a format which Halma does not recognize.
An error occurred while trying to read the original BinHex file. The file may be corrupted, or the disk it’s on may be damaged.
An error occurred while trying to write to the destination (deBinHexed) file. The destination disk may be damaged, or you may not have write access to the destination folder.
Need more BinHex! Need more BinHex! My God, it’s becoming an addiction!
The game could not be saved to disk, because Halma was unable to create the game file on disk. The disk may be locked or corrupted; try saving the game on a different disk.
The game could not be saved to disk, because Halma was unable to open the game file on disk for writing. The disk may be locked or corrupted; try saving the game on a different disk.
The game could not be saved to disk, because a disk error occurred while Halma was trying to write the game data to disk. Try saving the game on a different disk.
The game could not be loaded from disk, because Halma could not open the saved game file. The disk may be damaged; you should probably backup your files to a different disk and reformat this disk.
The game could not be loaded from disk, because Halma could not read the game data from disk. The disk may be damaged; you should probably backup your files to a different disk and reformat this disk.
The game could not be loaded from disk, because (a) this game file has been altered or tampered with, or (b) this was not really a Halma game file to begin with. Either way, it would be inadvisable to continue play with this saved game data.
This game file was saved with a later version of Halma than this copy. This version of Halma is not compatible with this saved game file. To use this saved game, you will need a more recent version of Halma.
You must jump over another piece, not an empty space.
You must first select a piece to move.
You can’t jump the currently highlighted piece to that space. You must jump two space vertically, horizontally, or diagonally, and you must jump over another piece.
You’ve made 254 jumps in a row with the current piece. Jumping one more time would make Halma crash and burn. Don’t you have something more constructive to do?
